Catering mystery

Tempo fa, leggendo un articolo con una serie di ricette di ispirazione americana, ho scoperto un’autrice di gialli ambientati nell’ambiente del catering di Los Angeles: Jerrilyn Farmer. Dopo lunghe e perigliose ricerche, li ho finalmente trovati su Amazon. E ne sono rimasta affascinata all’istante!
Prima di tutto perché descrive il lavoro che faccio in maniera egregia, anche se sotto un punto di vista americano (ma almeno mi faccio un’idea di cosa succede al di fuori dei nostri confini) e poi perché i libri sono ironici, accattivanti e dei gialli ben costruiti.
Non riesco a farne a meno: quando mi sembra che il lavoro non giri, o di non riuscire bene in quello che faccio, ne leggo uno e mi dà subito la carica per ricominciare!
Grazie Jerrilyn!

Catering mystery (EN)
A while ago, reading an article about American recipes, I found out Jerrilyn Farmer and her mystery books around a catering business in Los Angeles. After long and perilous searches, I did finally find them on Amazon. And I fell in love instantly!
First of all, because she describes the job I do in a perfect way, even if from an American point of view (but at least I can see what happens outside the Italian borders). And the books are ironical, interesting and well written too!
I can’t do without it: when I feel blue, about the job or about my (low) self esteem, I read one and suddenly I get the force to start all over again!
Thanks Jerrilyn!